微涼的風 - 20歲的天空

夢幻遊戲-片頭曲
為了心愛的人
作詞:青木久美子　作曲:清岡千穂　編曲:矢野立美　歌手:佐藤朱美



舞い上がれ！朱雀 miracle (ミラクル)・ラー
maiagare! suzaku mirakuru ra
飛舞起來吧！朱雀

伝説が　動き出して
densetsu ga ugokidashite
傳說已開始傳開

真実(ほんとう)の　私が拡がる
hontou no watashi ga hirogaru
而真實的我也擴展開來

遠く響く　我愛尓 (ウオアイニー) あなたに導かれて
tooku hibiku anata ni michibikarete
遙遠的想著我愛你而被你引導

目覚めてゆく　魂 光りだすもう１つの　世界
mezamete-yuku tamashii hikaridasu mou hitotsu no sekai
覺醒吧 靈魂而照亮出另一個世界來

いとおしい人のために 今何が出来るかな？
itooshii hito no tame ni ima nani ga dekiru ka na?
為了心愛的人　如今我還能做什麼呢？

叶わない夢はないよ！ まっすぐに 信じてる
kanawanai yume wa nai yo! massugu ni shinjite'ru
沒有任何未實現的夢想！一直相信著

天と地の　間にある めくるめく 冒険に夢中
ten to chi no aida ni aru mekuru meku bouken ni muchuu
在天地之間 拼命的熱中於冒險

笑顔見せて 「尓好馬(ニイハウマー)」 あなたに見守られて
egao misete anata ni mimamorarete
讓我看看你的笑臉「你好嗎？」而被你保護著

愛は光る　星座 思い出すもう１つの 奇跡
ai wa hikaru seiza omoidasu mou hitotsu no kiseki
愛是發光的星座 回想起另一個奇蹟

一生一度の出逢い 魂に刻んでね
isshou ichido no deai tamashii ni kizan de ne
一生一次相遇　烙印在靈魂之中

どんな時だって愛は 救いだと 思うから
donna toki datte ai wa sukui da to omou kara
因為我認為無論何時愛是一種援助

いとおしい人のために　今何が出来るかな？
itooshii hito no tame ni ima nani ga dekiru ka na?
為了心愛的人　如今我還能做什麼呢？

叶わない夢はないよ！　まっすぐに　信じてる
kanawanai yume wa nai yo! massugu ni shinjite'ru
沒有尚未實現的夢想！一直深信著

無限へと 開け ふしぎ遊戯
mugen e to hirake Fushigi Yuugi
向無限展開　不可思議的遊戲


完整版



---------------------------------------
最近看了第一集
感覺很懷念
片頭曲很好聽
有種很窩心的感覺
記得小時候好像是一位獅子座的女生叫我看的= =+
至於是誰我就不明說啦
相信很多人知道的
哈哈哈
不過實在是不錯看
想起小時候的很多事
回憶很美　很美